meine Waschphobie

Na, du bist ja ein Herzchen! Sich nicht zu trauen, die Wollsachen zu waschen!
Ja, diese Sorge mit dem Schrumpfen oder labbern habe ich auch. Daher fertige ich die gleichermaßen lästige wie nützliche Maschenprobe, die von mir tüchtig maltraitiert wird, bevor das Garn die Ehre erfährt, zum Strickstück zu werden.
"Lätschig": den Begriff gibt es bei euch auch? Ich kannte den bisher nur aus Baden-Württemberg.
Ciao
Michaela

Ja freilich gibts bei uns den Begriff LÄTSCHIG. Manche sprechen auch von FLÄTSCHIG oder LURIG. Der Westfale liebt den plastischen Ausdruck. Mit meinen hessischen, fränkischen, norddeutschen etc Kommilitonen hatte ich öfter höchst interessante "wie sagt man bei Euch für ..." Gespräche. Die kleinen Messer zum Obstschälen z.B. nannte eine Freundin von mir SCHNITZERCHEN, eine andere HÜMMELKEN, ich bezeichnete sie als PITTERMESSER. Meine Kinder stutzen immer noch, wen mein Freund sowas wie "dreiviertel Acht" sagt. (Drei Viertel von acht sind sechs, also ist es sechs Uhr, ha ha.)
Im Linguistikseminar war dereinst einigen der Begriff "Maloche" nicht geläufig. Genau wie "Hallas". Das war wohl Ruhrgebietsdeutsch.