0
ich bin zu blöd um eine deutsche Anleitung zu verstehen 
Von wegen ich stricke einfach was da steht
Gleichzeitig 4 mal innerhalb der äußeren 2 Kantm. abnehmen. Kantm. sind wohl Randmaschen, ok, aber soll ich mitten drin abnehmen oder rechts oder links oder egal?
Oder beim Farbwechsel.
Wechsel zu B: Das Garn innerhalb und unter Farbe A auf den Finger nehmen
Wechsel zu A: Das Garn außerhalb und über Farbe B auf den Finger nehmen
Außerhalb und innerhalb von was?
Die Mädels gestern im Chat haben sich gekugelt vor lachen, aber ehrlich, das macht mich völlig konfus. Vor allem ist das ja nun mal erst der Anfang, wie soll das werden, wenn es kompliziert wird
Und ich dachte, ich könne stricken...
Von wegen ich stricke einfach was da steht
Gleichzeitig 4 mal innerhalb der äußeren 2 Kantm. abnehmen. Kantm. sind wohl Randmaschen, ok, aber soll ich mitten drin abnehmen oder rechts oder links oder egal?Oder beim Farbwechsel.
Wechsel zu B: Das Garn innerhalb und unter Farbe A auf den Finger nehmen
Wechsel zu A: Das Garn außerhalb und über Farbe B auf den Finger nehmen
Außerhalb und innerhalb von was?
Die Mädels gestern im Chat haben sich gekugelt vor lachen, aber ehrlich, das macht mich völlig konfus. Vor allem ist das ja nun mal erst der Anfang, wie soll das werden, wenn es kompliziert wird
Und ich dachte, ich könne stricken...
)
ich bin zwar nicht das Oberschlauli, aber zu dieser obskuren Formulierung fällt mir doch was ein
Das bedeutet: zu Beginn der Reihe strickst du Randmasche + erste Masche = 2 Kantmaschen und dann kommt die Abnahme. Am Ende der Reihe bis zu den vier letzten Maschen stricken, die Abnahme durchführen und dann hast du noch zwei "Kantmaschen" übrig
Ich vermute, es handelt sich um Fair Isle. Es ist tatsächlich nicht trivial, wie die Fäden gehalten werden. Das Maschenbild wird ganz unterschiedlich, je nachdem, ob die eine Farbe oder die andere Farbe bzw. deren jeweiliger Faden "über" oder "unter" dem anderen liegt. Hauptfarbe und Nebenfarbe werden mit einer entsprechenden Fadenhaltung gestrickt. Wenn man beidhändig den einen Faden rechts und den anderen links hält beim Stricken, sollte man vorher entscheiden, welche Hand die Hauptfarbe hält und dieses dann auch beibehalten.
Wenn man beide Fäden in einer Hand hält, sollte man auch immer beachten, wie Haupt- und Nebenfarbe gehalten werden und während des gesamten Strickstücks nicht wechseln.
Wenn Haupt- und Nebenfarbe dann getauscht werden, werden demnach auch die Richtungen getauscht, wo das Garn vom Finger herkommt.
Angenommen, du wickelst beide Fäden um den Zeigefinger, dann ist einer oben, einer unten. Das geht nicht anders. Nun solltest du dich entscheiden, welcher immer oben liegen soll und welcher unten. Wenn du zwischendrinn wechselst, wird es ungleichmäßig.
In den skandinavischen Strickbüchern wird es ziemlich gut beschrieben, ich glaube auch bei A.Starmore und Feitelson. Bei Marianne Isager weiß ich es ganz bestimmt, weil ich seinerzeit eine Maschenprobe gemacht habe und die Technik ausprobiert habe. Daher kann ich jetzt oberlehrerhafte Bemerkungen absondern.
Die Beschreibung, nach der du gestrickt hast, ist wirklich nicht aufschlussreich, da geht man vermutlich davon aus, dass die Anleitung nur von Eingeweihten nachgearbeitet wird.
Ciao
Michaela